Ayer, 1 de julio del 2019, se desencadenó un incendio en un submarino ruso que provocó la muerte a 14 miembros de la tripulación.
Ampliando la información...
El 1 de julio del 2019 se desencadenó un incendio en un submarino ruso...
Гибель 14 подводников ВМФ России. Главное
Inicialmente la confusión llevó a pensar que se trataba de un batiscafo pero en realidad se hablaba del submarino nuclear proyecto 10381 AS-31 'Losharik' ...
Proyecto 10381
La principal confusión vino por la denominación que todos han estado repitiendo y, sobre todo, por el numeral, AS-12, que no es el que habitualmente se relaciona con el 'losharik'.
El Losharik ha sido protagonista en algunas entradas del blog:
El Losharik en Olenya
El Losharik es una de esas plataformas altamente secretas que opera el GRU en la 29ª División de la Armada Rusa con base en Olenya.
Por lo tanto, se trata de un sistema del que se conoce muy poco y que todos rellenados lo demás en base a especulaciones y rumores.
La causa oficial del accidente fue un cortocircuito ...
Названа причина смертельного пожара на российской подлодке
Este cortocircuito provocó un incendio y la combustión de los materiales intoxicó a parte de la tripulación.
El incendio fue sofocado.
A raíz de todo esto, el Presidente de Rusia, Vladimir Putin, canceló sus eventos y envió al Ministro de defensa, Sergei Shoigu, a Severomorsk para que se pusiese al frente de la investigación ...
Путин отправил Шойгу в Североморск в связи с гибелью подводников
Los noruegos ya salieron a la palestra ha afirmar que no hay niveles de radiación anormales en la zona ...
Norway says not detecting high radiation after Russia submarine fire
Por su parte los rusos desmienten la versión de la Agencia de Seguridad Nuclear Noruega según la cual se produjo una explosión de gas ...
Минобороны опровергло информацию о "взрыве газа" на подводном аппарате
Otra información significativa es que entre los muertos había 7 capitanes de 1ª y 2 Héroes de la Federación Rusa, lo que nos habla de la importancia que tiene esta unidad del GRU ruso ...
В результате ЧП с подводной лодкой Северного флота 1 июля погибли 14 офицеров ВМФ. Двое из них были Героями России, а семеро — капитанами I ранга, подчеркнул президент Владимир Путин на встрече с министром обороны.
Es de esperar que con el paso de los días se conozcan más detalles.
Mientras tanto, el submarino 'Losharik' está atracado en Severomorsk. En el accidente murieron 14 tripulantes y 11 sobrevivieron, probablemente por el diseño del propio submarino que está construido como si fuesen varios batiscafos unidos.
Unas cuantas cosas en plan titulares:
Shoigu habla de una actitud heroica de la tripulación que salvó primero a un civil y luego cerró la escotilla para impedir que el fuego se propagase al resto de compartimentos ...
"В критической ситуации моряки-подводники действовали геройски. Из отсека, охваченного огнем, в первую очередь эвакуировали гражданского представителя промышленности, задраили за ним люк, чтобы нe допустить распространeния пожара по всему глубоководному аппарату, а сами до конца боролись за живучeсть корабля" - заявил министр.
Las familias de los 14 fallecidos recibirán la asistencia necesaria ...
Семьи погибших при пожаре подводников получат всю необходимую поддержку от Минобороны - Шойгу
Todos los fallecidos recibirán reconocimiento del estado en la forma de condecoraciones a título póstumo ...
Все погибшие подводники будут представлены к госнаградам - Шойгу
Los detalles sobre lo sucedido en el submarino accidentado se mantendrán en secreto debido a la importancia de las operaciones que lleva a cabo ...
Информация о типе загоревшегося глубоководного аппарата останется тайной
Hay informaciones según las cuales el submarino estaría actuando junto al nodriza 'Podmoskovye'...
СеверПост нашел очевидцев аварийного всплытия подлодки с АС-12
Shoigu ordena que el submarino AS-31 'Losharik' vuelva al servicio lo antes posible ...
Шойгу распорядился вернуть в строй глубоководный аппарат после пожара
Estos son los datos personales de los 14 fallecidos:
Список погибших членов команды научно-исследовательского глубоководного аппарата
El incendio se desencadenó por un cortocircuito en la baterías del submarino ...
Шойгу: основная причина происшествия на глубоководном аппарате в Североморске - пожар в аккумуляторном отсеке
La planta nuclear no se vio en riesgo en ningún momento ...
Ядерная энергоустановка на пострадавшем от пожара глубоководном аппарате изолирована, безлюдна, в работоспособном состоянии - Шойгу
Por lo que ha trascendido se puede hablar de que el 1 de julio del 2019 el submarino AS-31 'Losharik' (AS-12 en otras fuentes) estaba llevando a cabo tareas en el mar de Barents, cerca de la costa de la península de Kola. A una profundidad entre 200 a 280 m.
Las tareas estaban siendo llevadas a cabo sin contratiempos cuando a entre las 20:30 a las 21:00 horas sucedió una emergencia en unos de los compartimentos. Un incendio.
Al iniciarse el incendio, quizá viendo la gravedad del mismo, uno de los tripulantes que estaba en ese compartimento sacó de él a un especialista civil y tras esto cerró la escotilla, cosa que probablemente evitó que el fuego se propagase y causase males mayores.
Al cerrar la escotilla éste hombre contuvo el fuego en su compartimento pero a costa de su propia vída. En ese compartimento murieron los 14 submarinistas.
El resto de la tripulación consiguió sacar a flote al submarino.
Por lo tanto, hablamos, con la información conocida hasta el momento, de algo dramático pero en donde todos actuaron de forma correcta y donde la tripulación consiguió evitar males mayores, como podría ser la pérdida del submarino y de toda su tripulación. Esto también conviene recalcarlo.
Como siempre sucede en estos casos quedan preguntas que probablemente nunca tengan respuesta.
La más evidente es cómo se intoxicaron los fallecidos; si lo fueron por la combustión de los materiales o si lo fueron por otras razones, como podría ser el gas empleado en apagar el incendio.
El porqué se desencadenó el incendió es otra pero yo creo que es menos importante porque los accidentes ocurren y para eso se preparan estos profesionales.
Por cierto, se afirma que es el primero de esta naturaleza en 45 años.
Poco más se podrá añadir a corto plazo salvo, quizá, alguna captura satélite del submergible en su base.
Estaremos atentos.
Unas noticias para completar la entrada ...
La muerte de estos 14 altamente especializados submarinistas (Gidronautas) ha sido un gran golpe para el Ministerio de defensa ruso ...
Гидронавтов в России меньше, чем космонавтов, и гибель 14-и специалистов - это удар по флоту, отмечает эксперт |
Su importancia viene marcada por los salarios más altos de la Armada Rusa ...
Сердюков незаконно поднял зарплату гидронавтам до 600 тыс. рублей
Estas son los reconocimientos que han recibido por parte del Gobierno ruso ...
Héroe de la Federación Rusa:
.jpg/150px-RIAN_archive_470774_Gold_Star_medal_(cropped).jpg)
ВОСКРЕСЕНСКОМУ Андрею Владимировичу – Capitán de 1ª
ОПАРИНУ Денису Александровичу – Capitán de 1ª
СОЛОВЬЁВУ Дмитрию Александровичу – Capitán de 2ª
СОМОВУ Константину Юрьевичу – Capitán de 2ª
Orden al valor:
.png/147px-%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%9C%D1%83%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_(%D0%A0%D0%A4).png)
АБАНКИНА Владимира Леонидовича – Capitán de 1ª
АВДОНИНА Александра Валерьевича – Capitán de 2ª
ВАСИЛЬЕВА Александра Сергеевича – Teniente-Coronel del Servicio Médico
ДАНИЛЬЧЕНКО Сергея Петровича – Capitán de 1ª
ДОЛОНСКОГО Дениса Владимировича – Capitán de 1ª
ДУБКОВА Михаила Игоревича – Teniente-Capitán
ИВАНОВА Константина Анатольевича – Capitán de 1ª
КУЗЬМИНА Виктора Сергеевича – Capitán de 3ª
СУХИНИЧЕВА Владимира Геннадьевича – Capitán de 3ª
ФИЛИНА Николая Ивановича – Capitán de 1ª
San Petersburgo pagará a cada familia 1 millón de rublos ...
Петербург выплатит по 1 млн рублей семьям погибших в Баренцевом море подводников
Esto son unos 13.958 Euros o aproximadamente 15.670 $.
Por último, la ceremonia de entierro ...
Parece que todas las sospechas se dirigen a las baterías de ión de litio que fueron instaladas ...
Скорбная живучесть
“Ъ” стали известны подробности трагедии на глубоководной станции АС-31
Aunque todavía no está claro porqué fallaron.
Putin se reunió con los familiares para hablar de sus necesidades en el futuro ...
Путин предложил семьям погибших подводников "по-семейному" обсудить вопросы оказания им помощи |
Las reparaciones del submarino AS-31 'Losharik' se iniciarán en otoño y se llevarán a cabo en el astillero Zvezdochka de Severodvinsk ...
Ремонт подводного аппарата "Лошарик" начнется осенью
El submarino 'Losharik' llegó a las instalaciones de Zvezdochka en Severodvinsk donde será reparado ...
подводный аппарат "Лошарик" доставили в Северодвинск для ремонта
No hay fecha de vuelta al servicio.Los trabajos se retrasarán hasta 2021...
работы по восстановлению спецподлодки "Лошарик" перенесли на 2021 год
En Zvezdochka se completaron los trabajos de descarga del combustible del reactor del submarino 'Losharik'...
Las reparaciones pueden llevar hasta 4 años...
Malajit ha preparado un proyecto para la modernización del AS-31 'Losharik'..
Los trabajos de reparación y modernización del submarino Losharik se completarán en 2024
Le han instalado un nuevo núcleo del reactor, la última tecnología hidroacústica y de navegación y el "equipo especial", del que no hay más detalles.
La mejor imagen del submarino Losharik con todo al aire
Su longitud, siempre a debate, 73 m
En teoría volvería al servicio en 2025.
Después de completar las reparaciones el Losharik iniciará las pruebas en junio o julio de 2024
Durante la fase de pruebas previa a su regreso al servicio el submarino será probado a máxima profundidad... ¡¡¡6000 m!!! (marzo 2024)
Las reparaciones del Losharik llevarán al menos otros 3 años (junio 2024)
Los trabajos de reparación y modernización del submarino Losharik se completarán en 2025 (agosto 2024)
Maquetas de cómo podría ser el diseño del Losharik nuevo
Continuará...
.JPG/300px-Indian_Navy's_TROPEX-2014_(8).JPG)
