Los chinos capturan un drone naval estadounidense (actualizado)

EEUU

El 15 de diciembre del 2016 un buque de la Armada China ha capturado un drone naval estadounidense birlándoselo a sus propietarios delante de sus narices en el mar del Sur de China y, por descontado, se ha montado un poco-bastante de follón.

Updated: Chinese Seize U.S. Navy Unmanned Vehicle

El equipo es un UUV (vehículo submarino no-tripulado) de los que se denominan 'SeaGliders', o sea, drones que permanecen en el agua por semanas o meses y transmiten los datos que registran a su buque nodriza. Su precio es de 150.000 $ ( enlace ).

Por lo que ha trascendido, el buque de la US NAVY 'USNS Bowditch' lanzó el drone en la zona para medir parámetros que completarían las cartas de navegación (salinidad del agua, temperatura, etc) ...

USNS Bowditch

bbc.com

Todo esto se desarrollaba a unas 50 millas al noroeste de Subic Bay, en las islas Filipinas. Mientras tanto, a unas 500 yardas del buque estadounidense ( unos 460 mts ) curioseaba un buque de la Armada China, el 'ASR-520' de la clase Dalang...

Buque '332' de la clase Dalang

seesaawiki.jp

Los estadounidenses mantienen que cuando el buque de la US NAVY 'USNS Bowditch' iba a recuperar el UUV Seaglider los chinos lanzaron al agua un bote pequeño que se digirió hacia el drone y lo recuperó antes, trasladándolo a su buque nodriza. Todo esto sucedió en aguas internacionales.

Los estadounideses se pusieron en contacto por radio con los chinos para que devolviesen el drone pero la petición fue ignorada.


Using appropriate government-to-government channels, the Department of Defense has called upon China to immediately return an unmanned underwater vehicle (UUV) that China unlawfully seized on Dec. 15 in the South China Sea while it was being recovered by a U.S. Navy oceanographic survey ship. The USNS Bowditch (T-AGS 62) and the UUV — an unclassified “ocean glider” system used around the world to gather military oceanographic data such as salinity, water temperature, and sound speed – were conducting routine operations in accordance with international law about 50 nautical miles northwest of Subic Bay, Philippines, when a Chinese Navy PRC DALANG III-Class ship (ASR-510) launched a small boat and retrieved the UUV. Bowditch made contact with the PRC Navy ship via bridge-to-bridge radio to request the return of the UUV. The radio contact was acknowledged by the PRC Navy ship, but the request was ignored. The UUV is a sovereign immune vessel of the United States. We call upon China to return our UUV immediately, and to comply with all of its obligations under international law.”


La última noticia que leí sobre este incidente afirma que EEUU demanda la devolución del drone SeaGlider capturado por los chinos por lo que si no hay nada más actual parece que los chinos hacen oídos sordos ante las peticiones estadounidenses.

U.S. Demands Return of Survey Drone Taken by Chinese in South China Sea

Eso nos hace recordar otro incidente, como la famosa captura del Aries II en Hainan, salvando las distancias.

Incidente en Hainan 2ª parte


Y nos pone de manifiesto algo que es evidente, EEUU se mete con los que puede y cuando el que está enfrente es China o la Federación Rusa las cosas cambian... y mucho.



China ha devuelto el drone submarino estadounidense capturado unos días atrás ... nuevo

China hands over underwater drone to U.S.

( Source: Xinhua  )         2016-December-20 15:03

BEIJING, Dec. 20 (Xinhua) -- China has handed over the U.S. underwater drone it captured in its waters to the United States, a statement posted on China's Ministry of National Defense said Tuesday.

After friendly consultation, the handover was carried out smoothly Tuesday noon in related waters of the South China Sea, according to the statement.

mod.gov.cn

En el comunicado se introduce el matiz según el cual el drone fue capturado en aguas chinas y en este tipo de situaciones esos matices son fundamentales porque aceptar significa dar por bueno y aquí eso se puede traducir en reconocer. Se da la mano y te agarran el pie.